this is china
- 网络这是中国
-
This is China 's capital market strong support .
这是中国资本市场的大力支持。
-
This is China 's long-term basic policy for its work in defense .
这是中国国防建设一个长期的基本方针。
-
On top of this is China 's economic status .
还有一个问题是中国的经济状况。
-
This is China 's first tax clearly designed for environmental protection .
这次征收的新税是中国首次为环境保护征税。
-
This is china , less break ocean wind .
这是中国,少放洋屁。
-
This is China 's new revolution : the revolution of rising expectations .
这是中国的新革命:革命的不断提高的期望。
-
So this is China , a civilization state , rather than a nation state .
所以这才是中国,一个文明国家,而不是一个平易近族国家。
-
This is China 's first access to the World Games sports orientation of the team .
这是中国首次获得世运会定向运动项目的参赛资格。
-
So stupid ! This is china ! I never seen such kind of show !
真蠢,这就是中国,我从未看过这样的演出!
-
This is China just trying their new britches on for size .
这是中国只是试一试他们的新裤衩的大小。
-
Look , this is China 's only Xibe language newspaper .
你看,这可是中国唯一的锡伯文报纸啊。
-
This is China water treatment chlorine dioxide website , welcome you to come here .
这是中国水处理二氧化氯专业网,我们欢迎您的到来。
-
This is China 's flag .
这是中国的国旗。
-
This is China 's most glaring economic imbalance .
这就是中国非常刺眼的经济不平衡。
-
This is China 's youngest ever idol band , Panda Boys .
这是中国年纪最小的偶像团体,天府少年团。
-
But this is China , and even archaeological remains can be politically controversial .
但这是在中国,一个哪怕是考古学遗物也能引起政治争议的地方。
-
This is China saying : ' Guys , we are now going to trade with you on new terms ' .
中国好像是在说:‘伙计们,我们现在要用新条件和你们做生意了’。
-
This is China , and every country and every company wants to be there to show itself off to its best advantage .
这是中国,每个国家和每个企业都希望到场,最出色地展现自我。
-
As this is China , a dozen copycat funds should be licensed within days .
按照中国通常的情况,数日之内就应该有十多家类似基金获批。
-
This is china 's first woodprint academy .
这儿是中国的第一座版画院。
-
They 're quite happy with the sub-prime crisis-they think this is China 's chance .
他们为次级贷危机感到异常高兴&他们认为这是中国的机会。
-
This is China 's largest natural village-over 200 kilometers in in length from north to south .
这里是中国最大的自然村,南北纵横200余公里;
-
This is China , countered the staffer , who later threatened to call the police .
这是中国,管理人员反驳道。他随后威胁报警。
-
This is China 's first sample return mission , which has been one of the country 's most complicated and difficult space tasks by far .
这是中国首个样本采集返回任务,也是迄今为止中国最复杂、最困难的太空任务之一。
-
Since this is China 's wheat belt , steamed bread and noodles are the staples rather than rice .
因为地处中国小麦种植带的缘故,馒头和面条代替米饭成了主食。
-
This is China 's third currency-swap agreement , following the signing of similar agreements with Thailand and Japan , the central bank said .
人行并指,上述协议为该行所签订的第3项货币互换协议,人行较早前已分别与泰国及日本签订同类协议。
-
This is China 's problem , officials always thought that wages and not high , can the60 million people are ordinary people earning a lifetime can not know either .
这就是中国的问题,官员总认为自己的工资并不高,可这60万是普通百姓一辈子也挣不来的呀。
-
Started in1983 , this is China 's largest and most important software technology research project ; it has received funding and support through five consecutive state-sponsored five-year plans .
青鸟项目启动于1983年,是中国最大和最重要的软件技术研究项目;它连续五次获得了国家五年计划的资助和支持。
-
This is China 's only rape flower field locating in the city center , where there is just a river isolating the uproar and tranquility .
这是中国唯一一片栖身都市中央的油菜花地,喧嚣与安静,只有一江之隔。
-
But this is China , the land of economic development on steroids , where highways and railways and whole cities spring up , where yesterday there was nothing but paddy fields .
但这就是中国,一方经济迅猛发展的土地,一个高速公路、铁路和城市如雨后春笋般涌现,而昔日还仅有成片稻田的国度。